PDA

عرض كامل الموضوع : ألــفــيـّـة أبـو خــيــشــة


رباح القويعي
15-09-2003, 04:52 PM
هذه ألفية الشاعر القديم ابن عمار أو ( أبو خيشة ) كما هو معروف ..

و بشهادة الجميع ما زالت هذه الألفية تحتفظ بالصدارة من بين جميع

ألفيات الشعراء القدماء و المعاصرين , من حيث قوة معانيها و صورها ..

علما ً بأن هذا الشاعر كان يوصف بـ ( المجنون ) بين أبناء قومه !!

ولكن لا شك أنه ( جنون الحب ) الذي جعله يؤلف هذه الألفية المنفردة ..

أترككم معها ,,,


ألف ٍ أولف من كلام ٍ نظيفي = ودموع عيني فوق خدي ذريفي
يا لايمن في حب ذاك الوليفي = دقاق رمش العين سيد الخوندات

خوندات ياللي ما بعد عاشرنه = قله تراهن بالهوى يذبحنه
قلبي و قلبك يالمولع خذنه = عزي لمن مثلي تعرض للآفات

الباء بليت بحب خلي على ماش = و لا حصل لي منه ما يبرد الجاش
غديت أنا وياه طاسه ومنقاش = بالوصف كني يالمعزي سلامات

معزي سلامات اللي يذكرونه = نبغى السلامة منه ويا المعونة
يقول طيب , مير غارت عيونه = سبب ولدكم واحد ٍ صابه و فات

التاء تبعت الزين و الزين مقفي = أمشي وحتفي ناقله فوق كتفي
لا شفت لي عين ٍ وكتف ٍ و ردفي = مأقوى التفت لو طوحوا لي بالأصوات

أصوات , لو قالوا سفيه ٍ و سايح = طرد المقفي يالمشقى فضايح
قلت أيه مير أشواركم و النصايح = مثل المطر فوق السحال المكفاة

الثاء ثمانه حب رمان طايف = أو قحويان ٍ في رياض عطايف
متنفل ً بالزين سيد الولايف = عمهوجة ٍ فيها من الحور شارات

شارات فيها من ظبي الحمادي = هي لذة الدنيا و غاية مرادي
من يوم شد صويحبي يعن بلادي = عليه جاوبت الحمامة بالأصوات

الجيم جاني من عشيري كلامي = ولا لقينا من يرد ّ السلامي
عليه زرع القلب هايف وظامي = ولا لي جدى كود البكاء و التنهات

أنهت على ما فاتني من زماني = يوم الحبيّب زارني في مكاني
وراي ماخذت القضا يوم جاني = وأنا ادري ان البيض فيهن غرّات

الحاء حليه بالوطن ما لقيته = عذلت نفسي عنه ولا قويته
لو يذكرونه في أمريكا نصيته = لو حال من دونه بحور و مسافات

مسافات لو هي في بحور الظلامي = أو وسط بتـّـيل حداه الولامي
إليا حصل منها بلوغ المرامي = عنيت له لو هو ببحر الظلومات

الخاء خليلي صار مني قريبي = ليتي نصيب ٍ له وليته نصيبي
ودي أواجه نور عيني حبيبي = مير الوحيد الهيت ما فيه نوهات

نوهات نوهات ٍ غدت من غثا البال = طول النهار أمشيه عمال بطال
وأنا اتحرى كل حول ٍ إلى حال = دنياك هذي يا اريش العين نشبات

الدال دامي ما مسكت الذوايب = لو قيل طيب قلت ماني بطايب
أدنوا سداة القبر أدنوا النصايب = أدنوا دواة الحبر باكتب سجلات

سجلات أريد اكتب بها لي وصية = عمري قضى يا وجد أهيلي عليه
قولوا لصافي اللون ياقف عليه = اغديه يرجع و يتحسف لما فات

الذال ذالي عنه عدة ليالي = لو قيل طيب قلت أنا ابخص بحالي
والله فلا يطري على شف بالي = إلا انت يا راع الثمان الرهيفات

رهيفات فيها للمشقى طرابة = مجمول مدلول ٍ ولا به طنابه
ياليت من يدخل معه في ثيابه = وأسج أنا وياه بالعمر سجات

الراء ردوف صويحبي ثقلنه = ونهود للثوب الحمر شلعنه
ومثومن ٍ ماحلى بياضه و فنه = في عرض ساق ٍ فيه من عرق الأرطاة

أرطاة غرمول ٍ ذرته الذواري = والله لو ماني على الترف أداري
لأسري عليها مثل ذيب الغداري = جايع و في الغابة عياله مجيعات

الزاء زماني شفت منه الهوايل = ما دام حظي بالغنادير مايل
الزين لو نترك قصير ٍ وطايل = لا شك وين العقل هيهات هيهات

هيهات لو بالعقل يا ذيب لبـّـه = ما كان يتبع واحد ٍ ما يحبه
لا صار قولي له خرير ٍ بدبه = وش لك بشوفه يالعيون المشقاة

السين سقنا من الدراهم و عيا = واللي نبي من صاحبي ما تهيا
يقول والله لو تحب الثريا = خذني على السنة تشوف الطرابات

طرابات ينسنك جميع الدروبي = يغديك في تالي حياتك تتوبي
وأودع مقرك بين جلدي و ثوبي = وتشوف فرق البيض فيهن لذات

الشين شاب الراس يا عذب الأنياب = واللي بطاري توبة ٍ ذاك قد تاب
لي حاجة ٍ يا زين بس افتح الباب = يرحمني اللي عالم ٍ بالخفيات

يرحمني أني فيك يا زين مفتون = من حبك اسهر و الخلايق ينامون
ألهيتني عن مذهب اللي يصلون = ما عاد أميز لو قران التحيات

الصاد صيدي يوم ألاوي غريمي= شفق ٍ على الحبة و لمس البريمي
ما هو بصيدي قلة ٍ بالحريمي = لا شك كل ٍ له مع الناس مشهات

مشهات مشهاتي ظبيّ الفريدي = حب العرب ينقص و حبه يزيدي
لا شفت زوله ذاك هو يوم عيدي = تصبح بساتين الضماير مريفات

والضاد ضد ٍ حال بيني و بينه = يقول هذا صانع ٍ ما تبينه
عسى الوجع يشقيه بصبي ّ عينه= يسهر ولا يمرح من الليل ساعات

ساعات جعله ما يشوف الجدارا = ولا يعرف الليل هو والنهارا
عساه يوم البعث يحشر حمارا = و يحملونه حمل الأسراف سيات

الطاء طويت الياس و السد باحي = ما عاد لي شف ٍ بظبي البياحي
لا علها هبت هبوب الجناحي = اللي سبوقه فوق رجله مطوات

مطوات طار وراح من يوم هبه = راعيه لو رز اللوى ما ينبه
طير ٍ قطيف ٍ و الحبارى غدت به = يبغى العشاء ما بين فخذ ٍ و جنبات

الظاء ظمان ٍ من تولع بالأثنين = لابد تترك عشرته يا مسيكين
ما ينتجمع بالمرابط حصانين = يجيلهن حوس ٍ و دوس ٍ و صقلات

صقلات يصقل يوم جابوا طعامه = جعله على طلب المعيشه بحامه
اسمع كلامي يالهبيل الفدامة = إليا جمعت الحصن فالحصن خطرات

العين عمّن ينقل الهرج حذراك = تراك كنك ناقل ٍ داك برداك
إليا سمع له كلمة ٍ من حكاياك = يحطها كبر القصور المبناة

مبناة تبنى مثل خشم الغرابه = ويكثر المشروب عقب الطرابه
و هو يشادي بومة ٍ في خرابه = لا ناقل ٍ هرجه ولا كف هرجات

و الغين غاب القلب بأول شبابي = وأدنيت من تلعات الأرقاب نابي
واليوم شاب الراس و الكيف طابي = ماني على الماضي كثير الحسوفات

حسوفات لا تندم على ما مضى منك = أيضا ولا تفرح على اللي يجي منك
مدراك لو موجب سبب صدته عنك = ناهيك رب العرش رب السماوات

الفاء فؤادك لا توليه حساد = وأحذر يجيلك مع هل الشر مقعاد
أهرج و خلك عن جميع العرب صاد = ثم اعتبر بالذيب يضوي بغرات

غرات يضويها و هم ما دروا به = و اللي يوقف بالحراوي هقوا به
كم واحد ٍ وقف ولا قضينوا به = يكسر إلى شاف اللحم كنه حدات

القاف قل للي يريد النواميس = اللي يبي طرد الهوى يرخي الكيس
وإليا بذلت الكيس و النفس و ابليس = تطيح ناس ٍ يدّعون الديانات

طاحوا و صاروا للخلايق علاجه = يلقى بهم راع الهوى قضي حاجة
وإليا نثرت الحب جتك الدجاجة = حافت و باضت لو تبي عشر بيضات

الكاف كن السد في كل الأحوال = و احفظ لسانك لا يقولون ذا قال
حتى تجي محبوب محسوب رجال = و إن جيت مجلسهم نواظرك صقرات

صقرات لا تامن من اللي يحاكيك = و هو عدوك تحسب أنه يشاكيك
يا ذيب كان الله على الرشد هاديك = اكتب حروف بالضماير حسينات

اللام ليت ليت العمر ينكس بحله = الرجل قبل الشيب يا حلو دله
قيمة ثلاثين السنة هي محله = وإن لاح فيه الشيب مابه طرابات

مابه طرابات ٍ ولا يرغبونه = لو حط له ردن ٍ و كحّل عيونه
أهل الهوى عقب الغلا يكرهونه = لو هو مصافيهم على فايت ٍ فات

الميم ما غيري من الناس جرب = ولاحد ٍ مثلي بزمانه تغرب
لاويت صاف اللوم فوق المضرب = كن العدو عنها عيونه مداوات

مداوات ما وده يجي له عبارة = و اللي يجنب عنك وش لك بداره
الهذر ما يعطى بوسط الخبارة = لازم يجي فيها عقارب وحيات

النون نام الحظ ما فيه حيله = عيا يبارينيو أنا ازريت اشيله
من يوم فارقني عريض الجديلة = قامت تكسر في حشا الصدر عبرات

عبرات ضاقت به حنايا ضلوعي = عليك يا خلي حسين الطبوعي
والله ما اطاوع فيك هراج دوعي = دايم عيوني في مراعاك سهرات

الهاء هواي العاشرة يالفطيني = و السابعة ياللي تعرف الرطيني
ما تنحكى الشكوى على الميتيني = و الخامسة ما تنحصى عد الأميات

أميات مات القلب من كثر همي = أشكي عليك الحال يا ولد عمي
أنت عضيدي و أنت لحمي و دمي = ترضاه يجفاني ولاني بمجفات

و الواو ويله بالهوى من هواهم = أن كانه اللي سم حالي و طاهم
كم ليلة ٍ يصبح غثيث عشاهم = إلا لقيمات ٍ مع الحلق مرات

مرات لين أقضي من الترف شفي = وأوسده عضدي و زندي و كتفي
وأشر بحبه باين ٍ و متخفي = ثمن يجي للزاد و الشرب لذات

الياء يولع في ضميري حريقة = أذكر شرابي من قراطيع ريقه
و هزين باني بالغصون الوريقه = في عرض بستان ٍ روايا و لدنات

لدنات نسناس الهبايب تديره = واللي تولع به حباله قصيره
ما اظن يبرد واهج ٍ في ضميره = إلا على سيسان ذيك الشفايات

_____________________________

إنتهت !



رباح القويعي ,, معكم دائما ً ..

مساهم الشلاقي
15-09-2003, 05:14 PM
ياهلا بك أخوي المميز رباح القويعي حفظك الله
الله يعطيك العافية على طرح هذه القصيدة التي ياما رددناها سنين
وحتى وقتنا الحاضر عافاك الله وسلمت يمينك أخوي.
تقبل تحياتي.

محمد السياط
15-09-2003, 06:07 PM
رائع .. رائع .. رائع يا رباح . . . الله يحفظك

أثرت مواجعنا بهذه القصيدة والمعلقة الرائعة لشاعر بارع رحمه الله .. وكما قال أخي الفاضل مساهم الشلاقي (( طالما رددناها كثيرا)) ..

يعلم الله أنني من شدة إعجابي وتعلقي بهذه القصيدة .. أرددها دائما في نفسي وأعتز كثيرا أنني أحفظ معظمها عن ظهر قلب ..

في رأيي الشخصي أنها أروع وأفضل ألفيه بل أنها أروع قصيدة نبطية تجسد معانيها الكثير من الألم والحسرة ولوعة الحب ومعاناته(!!) .

أحسنت وأبدعت أخي رباح بهذا النقل المتميز .. وهكذا هي المشاركات المتميزة كما عهدناك .

ولكن أرجو أن تسمح لي أخي رباح بتصحيح بعض الأبيات كما أعرفها ولعل فيما أقوله الصواب بارك الله فيك ..

البيت الأخير من حرف الخاء :

وأنا أتحرى كل حول ٍ إلى حال . . . . . دنياك هذي ياأريش العين ( نشبات )
بدلا من مشهات ..

* *********************** *

الذال ذالي عنه مدة ليالي . . . . . . لو قيل طيب قلت أنا أبخص بحالي
بدلا من . . . . . . . . . . لو قيل لك سالي فلاني بسالي

********************************

الطاء طويت الياس والسد باحي . . . . . . . ماعاد لي شف ٍ ( بظبي ) البياحي

********************************

ألف ألف مليون شكر أخي رباح على هذا التميز والإبداع ..

تحيااااااااااااااااااااااااااتي لك

دمت بخير ... رعاك الله

(((( أخوك / ابن الصحراء ))))

رباح القويعي
15-09-2003, 06:35 PM
الغالي أبو عادل ..

مرورك و تعليقك على مشاركاتي هو ما يميزني ..

كل التحية و التقدير استاذي الفاضل ,,

و إلى اللقاء في قصيدة قادمة ...

رباح القويعي
15-09-2003, 06:40 PM
الغالي ابو خالد ..

أشكرك جزيل الشكر على تواجدك , الذي نأمل أن يستمر معنا في همس القوافي ..

كما أشكر لك إطراءك و كلماتك التي أعتز بها و أفاخر ..

بخصوص التعديل ..

أبو خيشة يقول : إن قيل طيب , قلت أنا ابخص بحالي ..

و أنا أقول : أبو خيشة أبخص بحاله , وأنت أبخص بألفيته ..

تم التعديل حسب ما وجهتني إليه ..

وكنت قد نقلت هذه الألفية من شريط صوتي , وربما التبست علي بعض المعاني و الكلمات ..

إضافة إلى أن بعضها جاء نتيجة خطأ طباعي أثناء كتابتي لها ..

أشكرك على هذا التوجيه ..

و تقبل مني خالص التقدير و الاحترام ..

مع كل التحية ,,

عذب الوصايف
16-09-2003, 12:56 AM
بسم الله الرحمن الرحيم

اخوى القويعي الله يطولى عمرك على هذه القصيده الرائعه

وبيض الله وجهك وكل ذوق صراحه

اخوك عذب الوصايف

رباح القويعي
16-09-2003, 02:46 AM
هلا أخوي عذب ..

الله لا يهينك مرورك بحد ذاته فخر , فكيف بتسجيل تعليقك ..

شكرا ً لك و جزاك الله خير على دعواتك ..

تقبل تحياتي و احترامي ,,

نجم حائل
16-09-2003, 02:49 AM
صح صح صح صح صح صح صح لسانك

رمث وعرفج
16-09-2003, 03:56 PM
القويعي

الـــف الـــف الـــف الــــف الـــــف شكرلك يالقويعي ولايكفونك

على ايراد هذه الالفيه الرائعه والتي كنت احب الاستماع اليها كثيرا

حتى وان لم تكن مرتبه وهاء انت اليوم تحضرها لنا كامله مكمله

كملك الله بالايمان وطاعة الرحمن والبسك ثوب الصحه والعافيه

ولاعدمناك يالعزوه

تحياتي

ولد عدي
16-09-2003, 04:01 PM
تسلم تسلم وصح لسانك ولسان الشاعر
تسلم اخوي الله لايهينك على نقل هذه الرائعة الرائعة التي لاتزال وكأنه قالها اليوم ولم تتردد على مسامعنا .
تسلم يالغالي على اختيارك الاكثر من رائع وتميزك في ذوقك الرفيع
تقبل تحياتي اخوك ولد عــــــــدي

رباح القويعي
16-09-2003, 04:21 PM
الغالي .. نجم حائل ..

الله لا يهينك يالعزيز ..

و صح لسان الشاعر , ولا أنا .. ما سويت شيء !

تحياتي لك ..

ووالله أني أفتخر بوجودك معنا و تواصلك ..

كل الشكر و التقدير يالغالي ,,

بن وابل
16-09-2003, 04:31 PM
مشكور يا رباح على هالمجهود الطيب
وصح لسان ابو خيشة الله يرحمه
عز الله انها قصيدة

رباح القويعي
16-09-2003, 04:39 PM
الغالي .. رمث و عرفج

لا شكر على واجب يالعزوة ..

والله لا يهينك يالغالي على تواصلك المستمر الذي أعتز به ..

عساك على القوة يالطربة ..

وتسلم لي ..

تقبل تحياتي و تقديري ,,

رباح القويعي
16-09-2003, 04:41 PM
الغالي ولد عدي ..

شكرا ً لتواجدك يالعزيز ..

و تواصلك المستمر و ثناءك الدائم يجعلني أسعى لتقديم الأجمل ..

شكرا ً لك ..

و تقبل مني أصدق التحايا و أعذبها ,,

رباح القويعي
16-09-2003, 04:43 PM
أخوي العزيز .. بن وابل ..

لا شكر على واجب يالطربة ..

والله يرحم ابو خيشة , فعلا ً أبدع فيها ..

شكرا ً لك و لا هنت على ردك و حضورك ..

و نأمل منك أن تتواصل معنا بالمشاركات في هذا الديوان ..

و تقبل مني أصدق تحياتي و تقديري ,,,

mississippi
16-09-2003, 06:11 PM
الأخ القويعي

تسلم يمينك وذوقك على الإختيار


قصيده رائعه ومميزه ومتجدده


تحياتي وتقديري لك


اخوك mississippi

سعود الشايع
16-09-2003, 08:05 PM
تسسسسسسسسسسلمممممممممممم يالذيب

لو لم يكن لك من مساهمات غير هذا النقل لكفاك أيها الرائع 0

الله يعزك ياشيخ ،،

تحياتي

أخوك سعود

رباح القويعي
17-09-2003, 05:14 PM
أخوي الغالي .. مسيسيبي ..

أشكرك جزيل الشكر لتواصلك و تسجيل حضورك ..

الله لا يهينك يالغالي ..

تقبل خالص تحياتي و تقديري ,,,

الشوق
18-09-2003, 03:15 PM
الاخ العزيز الرائع.رباح القويعي,والله ما عندي زيادة علىكلام الاخوان ,وصحيح هذه القصيدةمشهوره جدا ومعروفه وهي بنظري افضل الفية قالها الشعار.
يعطيك العافية يالمميز على نقلك المميز والرائع.

وشكرا

لك الشوووق

رباح القويعي
19-09-2003, 06:03 PM
الغالي .. سعود ..

أشكرك جزيل الشكر على ما نفضلت به ..

ومن قال يعتز , ومرورك و تواصلك أفتخر به ..

تقبل تحياتي و تقديري ,,,

رباح القويعي
29-09-2003, 03:53 AM
الأخ العزيز.. الشوق ..

أشكرك على مرورك يالغالي ..

والله لا يهينك على ردك و تعقيبك ..

لكن وين مشاركاتك ما أشوف لك شيء !!

________